Comunicación
Social

Boletín número 016

Toluca, México, 15 de febrero de 2022

• Son apartados alojados en ieem.org.mx en los que se difunden aspectos de las actividades sustantivas del órgano electoral.

Para que la ciudadanía conozca de manera puntual información relacionada a los procesos electorales, la participación política de las mujeres, temas sobre cultura política-democrática, así como las actividades sustantivas que realizan algunas comisiones y áreas adscritas, el Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) ofrece a través del apartado denominado Mini-sitios alojado en la página www.ieem.org.mx diversas opciones al respecto.

Así, entre los primeros contenidos que se pueden revisar está el correspondiente al del Centro de Formación y Documentación Electoral (CFDE), que es una de las áreas encargadas de promover la cultura política democrática puesto que imparte y oferta posgrados en materia electoral, promueve publicaciones y otras tareas editoriales y también se puede consultar el Catálogo bibliográfico digital, que contiene más de 10,000 títulos especializados en el rubro.

El mini-sitio relativo a la Unidad Técnica de Fiscalización (UTF), se destacan sus atribuciones, y el marco legal aplicable a las etapas de liquidación de los partidos políticos locales y, en el siguiente  apartado referente a la Dirección de Organización (DO) se muestran los sistemas de consulta estadística de los procesos electorales del año 2000 al 2018; el de la memoria electoral 1993-2021; la información geográfica electoral, de digitalización de actas, así como el seguimiento a las actividades de los órganos desconcentrados.

En el contenido que refiere a la Unidad Técnica para la Administración de Personal Electoral (UTAPE), se hace mención de su Certificación al Sistema de Gestión de Calidad ISO 9001:2015 emitido por American Trust Register, S.C., y se dan a conocer las minutas de la Comisión de Seguimiento al Servicio Profesional Electoral Nacional y de la Comisión Especial de Vinculación con Órganos Desconcentrados del IEEM.

Respecto a la sección que es del Observatorio de Participación Política de las Mujeres en el Estado de México (OPPMEM), se promueve la participación de las mujeres en espacios de toma de decisión, así como materiales de difusión para el Fortalecimiento de la Igualdad de Género, la erradicación de la violencia, los Derechos Humanos y la No Discriminación.

En tanto, en el mini-sitio de la Dirección de Participación Ciudadana (DPC) se dan a conocer las actividades que se llevan a cabo para fortalecer la participación de las y los mexiquenses, así como convocatorias, eventos, estudios, y materiales didácticos.

Posteriormente en el espacio de la Contraloría General, se difunden los Deberes y Obligaciones de las Personas Servidoras Públicas Electorales; de igual manera a través de guías, instructivos y videos se explica el uso y aplicación del Sistema de Declaraciones de Situación Patrimonial y de Intereses (SIPAIN).

En el mini-sitio sobre la Comisión de Igualdad de Género y No Discriminación (CIGyND) se puede conocer el marco jurídico, objetivos, informes, materiales informativos y sesiones realizadas.

Por último, el apartado, corresponde a la Unidad de Género y Erradicación de la Violencia (UGEV), en donde se destaca información sobre el uso correcto del lenguaje ciudadano e incluyente, talleres y cursos de capacitación de género, infografías e investigaciones para hacer visible la participación de las mujeres en la vida democrática.

Atentamente

“Tú haces la mejor elección”

Unidad de Comunicación Social

Boletín número 015

Toluca, México, 14 de febrero de 2022

• La solicitud se podrá entregar en la Oficialía de Partes ubicada en Avenida Paseo Tollocan 944, colonia Santa Ana Tlapaltitlán, C.P. 50160, Toluca, México o por correo electrónico a la cuenta Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

Este 15 de febrero se cumple el plazo para recibir las solicitudes de los Ayuntamientos de la entidad que deseen celebrar un convenio en el que se establezca la coadyuvancia con el Instituto Electoral del Estado de México en la organización, desarrollo y vigilancia en las elecciones de autoridades auxiliares municipales a realizarse en marzo; en tanto que, aquellas que se entreguen posteriores a esa fecha, quedarán a disposición del IEEM para establecer su viabilidad técnica y operativa para su atención.

Por lo anterior, los ayuntamientos interesados podrán entregar la solicitud para la suscripción de convenio en la Oficialía de Partes ubicada en Avenida Paseo Tollocan 944, colonia Santa Ana Tlapaltitlán, C.P. 50160, Toluca, México o enviarla por correo electrónico a la cuenta Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

Asimismo, para conocer las bases para establecer el convenio correspondiente podrán consultar el acuerdo IEEM/CG/03/2016, publicado en la siguiente liga electrónica: https://www.ieem.org.mx/consejo_general/cg/2016/a003_16.pdf.

Para que el IEEM apoye en la elección de dichas autoridades, es necesario que quienes estén interesados realicen su solicitud por escrito para, posteriormente, celebrar el convenio que contiene los rubros, entre otros, la solicitud de préstamo de material electoral, asesorías y/o capacitación para la organización y vigilancia de dichas elecciones.

De tal forma que pueden ser tres los tipos de convenios a efectuarse; el primero se denomina integral, en el que se establece la participación para la organización, asesoría, capacitación y comodato; el segundo, es de comodato, es decir se proporcionan bienes a utilizarse como el préstamo de material electoral; y el tercero, refiere a la capacitación técnica, relativo a la impartición de asesorías y capacitación al personal que participará. Es importante señalar que, la suscripción no tiene un costo, sin embargo, todo lo que conlleve un gasto, éste será absorbido por el ayuntamiento.

A su vez, se destaca que dicha elección se realizará en la fecha señalada en la convocatoria que emita cada municipio, entre el segundo domingo de marzo y el 30 de ese mes del primer año de gobierno del Ayuntamiento. En tanto, la convocatoria deberá expedirse cuando menos 10 días antes de la elección.

Cabe destacar que las autoridades auxiliares municipales son las y los delegados y subdelegados, junto con las y los jefes de sector o de sección, así como las y los jefes de manzana que ejercerán, en sus respectivas jurisdicciones, las atribuciones que les delegue el Ayuntamiento para mantener el orden, la tranquilidad, la paz social, la seguridad y la protección de los vecinos.

Atentamente

“Tú haces la mejor elección”

Unidad de Comunicación Social

Boletín número 014

Toluca, México, 10 de febrero de 2022

• Las comunicaciones del IEEM incorporan un lenguaje ciudadano e incluyente que favorece el ejercicio de los derechos político-electorales de la ciudadanía, considerando la diversidad de las personas que conviven dentro de la entidad.

Para cumplir con las disposiciones, acciones y políticas enfocadas en garantizar el pleno respeto de los derechos fundamentales de todas las personas, principalmente los político-electorales, además de reconocer las distintas circunstancias y necesidades que enfrenta cada grupo poblacional, el Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) implementa en sus comunicaciones y documentos oficiales los Lineamientos para el uso del lenguaje ciudadano e incluyente.

De tal forma que los contenidos que se difunden son bajo un enfoque de derechos humanos y perspectiva de género, ejemplo de ello es la Guía de aplicación de los Lineamientos para el uso del lenguaje ciudadano e incluyente del IEEM, esta herramienta permite facilitar el acceso y comprensión de documentos públicos, a la vez que evita el uso, reproducción y difusión de expresiones que puedan dañar la dignidad de las personas, promoviendo relaciones de respeto e igualdad.

El uso del lenguaje ciudadano tiene como fin transmitir mensajes de manera clara, directa y sencilla, de modo que a quienes va dirigida esa información puedan entenderla fácilmente sin necesidad de recurrir a intermediarios. Esto busca satisfacer un doble propósito: en primer lugar, garantizar la transparencia en la gestión pública; y, en segundo lugar, facilitar la rendición de cuentas hacia la ciudadanía.

Es por ello que a fin de hacer un documento amigable para las y los lectores, debe privilegiarse el uso de oraciones cortas que contengan un sujeto, un verbo y un complemento, así como eliminar palabras innecesarias, o en su caso, preferir párrafos que contienen una sola idea principal y se componen de las oraciones secundarias necesarias para facilitar su comprensión, entre otras sugerencias.

Mientras que, la incorporación del lenguaje incluyente considera la diversidad de personas que conviven dentro de la entidad y visibiliza la participación de cada una de ellas en la vida democrática mexiquense, además, previene el uso de expresiones que puedan dañar la dignidad de las personas, y evita que se hagan comentarios que reproduzcan y perpetúen estereotipos o prejuicios discriminatorios que sufren ciertos sectores de la población.

Algunas recomendaciones para incorporar el lenguaje incluyente en las comunicaciones oficiales del IEEM están por ejemplo utilizar términos genéricos universales para referirse a personas no determinadas o bien a colectividades que no se encuentren compuestas solamente por hombres; otra más se refiere a evitar expresiones que infantilicen o refuercen roles reproductivos y productivos, entre otras.

Así, con la utilización de los Lineamientos que promueven un lenguaje ciudadano e incluyente, el IEEM busca acercar el quehacer institucional a la ciudadanía, así como respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de las personas.

Atentamente

“Tú haces la mejor elección”

Unidad de Comunicación Social

Boletín número 013

Toluca, México, 09 de febrero de 2022

• De acuerdo con la normatividad, el Instituto puede participar con la celebración de convenios en los que se consideran las asesorías y capacitación para las personas que integren las mesas receptoras; así como prestar el material electoral en comodato.

Una vez que las personas integrantes de los ayuntamientos entraron en funciones, toca el turno de llevar a cabo la Elección de las Autoridades Auxiliares Municipales, las cuales deben elegirse a partir del segundo domingo de marzo y hasta el 30 del mismo mes, en ese sentido, el Instituto Electoral del Estado de México, -en caso de que lo soliciten- podrá coadyuvar y, llevar a cabo la organización, desarrollo y vigilancia del proceso, comentó Israel López Martínez, Coordinador Técnico de la Coordinación de Asesores de la Secretaría Ejecutiva del IEEM.

Entrevistado por Alma Rodríguez, reportera del periódico Capital, para el programa Detrás de tu voto, añadió que de acuerdo con la normatividad, el Instituto puede participar con la celebración de convenios en los que se consideran las asesorías y capacitación para las personas que integren las mesas receptoras; así como prestar el material electoral en comodato.

“Los convenios se rigen por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el Código Electoral del Estado de México y la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, en donde se establece cómo puede apoyar en órgano electoral previa solicitud por parte del ayuntamiento, el cual deberá emitir una convocatoria por lo menos 10 días antes de la elección”, mencionó Israel López Martínez.

Explicó que los tipos de convenios, los cuales se han celebrado desde el 2016, pueden ser de tres formas: el primero es integral, el cual contiene la participación para la organización, asesoría, capacitación y comodato; el segundo, es de comodato, a través del cual se proporcionan bienes a utilizarse es decir, para préstamo de material electoral; y el tercero, refiere a la capacitación técnica, relativo a la impartición de asesorías y capacitación al personal que participará.

“La personas interesadas deberán elaborar una solicitud dirigida al Consejo General o a la Secretaría Ejecutiva donde manifiesten su interés por suscribir dicho convenio, cuyo oficio de solicitud se deberá entregarse hasta el próximo 15 de febrero en Oficialía de Partes del IEEM o enviarlo al correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., en tanto que, las posteriores a esa fecha quedarán a disposición del IEEM para establecer su viabilidad técnica y operativa para su atención”, informó.

Aclaró que estos convenios no tienen costo; sin embargo, todo lo que conlleve un gasto será absorbido por parte del Ayuntamiento que lo solicite; e indicó que, hasta el momento, se han recibido 10 solicitudes por parte de Nezahualcóyotl, Ecatepec, Tezoyuca, Valle de Chalco, Toluca, Huixquilucan, Tlalnepantla, Chimalhuacán, San Mateo Atenco y Nicolás Romero, de las cuales sólo se ha suscrito el correspondiente a Ecatepec, celebrado el día 2 de febrero; el resto de las solicitudes se encuentran en proceso de gestión.

Finalmente, destacó que el IEEM estará atento a las solicitudes que presenten los Ayuntamientos para esta obligación de elegir a sus autoridades auxiliares, “estaremos con toda la apertura para brindar el apoyo requerido para que la ciudadanía participe activamente”.

Este programa y todos los de la serie de Detrás de tu voto se pueden ver YouTube con el usuario IEEM Oficial.

Atentamente

“Tú haces la mejor elección”

Unidad de Comunicación Social

Boletín número 012

Toluca, México, 08 de febrero de 2022

• La traducción de los documentos permite dar voz y voto, así como representatividad a las personas pertenecientes a los pueblos y comunidades indígenas, además de acortar la brecha de desigualdad social e impulsar las acciones de inclusión.

El Instituto Electoral del Estado de México (IEEM), difunde diversos contenidos como guías, infografías audios y videos en las cinco lenguas originarias identificadas en la entidad: mazahua, otomí, náhuatl, matlatzinca y tlahuica, en busca de garantizar el ejercicio de los derechos político-electorales, así como del acceso a la información pública y la protección de datos personales en igualdad de condiciones principalmente de las personas provenientes de las comunidades y pueblos originarios.

La traducción de los documentos permite dar voz y voto, así como representatividad a las personas integrantes de los pueblos originarios, además de acortar la brecha de desigualdad social e impulsar las acciones de inclusión.

De tal forma que la información sobre los mecanismos y procedimientos para el ejercicio de los derechos político-electorales, acceso a la información pública y de derechos ARCO se pueden encontrar en la página electrónica www.ieem.org.mx en el apartado de Transparencia proactiva o en el link https://www.ieem.org.mx/transparencia2/fraccionIII_Lenguas.php así como en las redes sociales Facebook con el usuario IEEM Oficial y en Twitter e Instagram como @IEEM_MX.

Entre los documentos que se pueden consultar se encuentran las guías y los formatos para presentar solicitudes de información pública y de los derechos acceso, rectificación, cancelación y oposición (ARCO) de datos personales.

Asimismo, en las redes sociales institucionales se difunden cápsulas elaboradas en las lenguas originarias, para explicar cómo presentar solicitudes de información pública y de derechos ARCO.

A la par, se han realizado infografías acerca de los delitos electorales y en las que se describe la información sobre los municipios con población indígena que tienen derecho a elegir a personas representantes ante los ayuntamientos, respetando los derechos humanos, las garantías de su protección, la dignidad y la integridad de las mujeres y vigilando el principio de la paridad de género, así como su proceso para poder llevar a cabo el ejercicio democrático.

Es importante destacar que para el desarrollo de los materiales se contó con el apoyo de expertas y expertos de la Universidad Intercultural del Estado de México (UIEM), institución con la que el IEEM firmó un convenio general de colaboración para la traducción de leyes, códigos, libros y documentos a las cinco lenguas originarias.

Atentamente

“Tú haces la mejor elección”

Unidad de Comunicación Social